⒈ 失去體面、好感或榮譽(yù)。
英lose face;
⒉ 給…帶來(lái)恥辱。
英shame;
⒈ 喪失體面，出丑。
引魯迅 《且介亭雜文·說(shuō)“面子”》：“這‘臉’有一條界線，如果落到這線的下面去了，即失了面子，也叫作‘丟臉’。”
老舍 《駱駝祥子》十八：“那些拉著買(mǎi)賣(mài)的，即使是最漂亮的小伙子，也居然甘于丟臉，不敢再跑，只低著頭慢慢的走。”
巴金 《秋》二：“我只求他們少給爺爺丟臉。”
楊朔 《“閱微草堂”的真面目》：“我探聽(tīng)過(guò)幾個(gè)佃戶(hù)，他們覺(jué)著丟臉，誰(shuí)也不肯明說(shuō)。”
⒈ 出丑、失面子。也作「丟面子」、「丟體面」。
引《官話指南·卷一·應(yīng)對(duì)須知》：「若是有撒謊騙人的事，叫人看破了，自己也丟臉。」
近出丑
反爭(zhēng)光